hot dog(n.)
也称为 hotdog,"在一根切开的面包卷上的香肠",约1890年,美国英语,源自 hot(形容词)+ dog(名词)。许多早期的引用出现在大学学生出版物中; 后来由漫画家 T.A. "Tad" Dorgan(1877-1929)推广,但可能并非他创造的。早期的解释称其反映了对香肠中可能含有狗肉的怀疑(偶尔是有根据的)。
意思是"特别熟练或出色的人"(带有炫耀的意味)始于1896年。两个意义之间的联系,如果有的话,尚不清楚。作为赞许的感叹词, Hot dog! 在1906年开始使用。
hot-dog, n. 1. One very proficient in certain things. 2. A hot sausage. 3. A hard student. 4. A conceited person. ["College Words and Phrases," in Dialect Notes, 1900]
热狗, n. 1. 在某些事情上非常熟练的人。2. 一根热的香肠。3. 一个用功的学生。4. 一个自负的人。["大学词汇和短语",收录于《方言笔记》,1900年]
相关词汇: Hot-dogger; hot-dogging。
该词起源时间:1886年